Belén Izaguirre

CORRECTORA TEXTUAL

SPANISH PROOFREADER

Estudié Filología Hispánica y trabajo como correctora desde hace más de 7 años. Estoy especializada en la corrección de textos literarios, científicos, educativos o publicitarios, entre otros.

Mi trabajo

La imagen o la información que damos a través de nuestra escritura en publicaciones digitales o en papel no debería verse afectada por problemas de cohesión, coherencia, ortografía…


Mi objetivo es ayudar a cada cliente a publicar contenido textual en español de forma correcta, concisa y clara adaptándome siempre a sus plazos, necesidades y estilo.


Formación

  • Corrección, estilo y variaciones de la lengua española. Universidad Autónoma de Barcelona.
  • Corrección y edición de estilo. Cálamo y Cran. Universidad Europea de Madrid.
  • Iniciación al lector editorial. Penguin Random House. Barcelona.
  • Doctorado en Estudios Filológicos. Universidad de Sevilla - Universidad Paris-Sorbonne.

Trabajos realizados

Corrección ortográfica, de estilo...

¡y mucho más!

Me especializo en la edición y corrección profesional de textos, pero también en traducciones al español, creación de textos y contenido, corrección de maquetas y pruebas, corrección de blogs, posts, subtítulos, ads...

Tus palabras influyen

Las redes sociales son una herramienta fundamental para dar a conocer nuestra marca, institución o proyecto. A través de ellas nos expresamos cada día y nos damos a conocer, aunque en ocasiones no cuidamos nuestra expresión tanto como deberíamos.


Por ello, no dudes en contactar si quieres que todos los textos de tus publicaciones digitales o anuncios sean excepcionales.

Pide tu presupuesto

No dudes en contactar. Tenemos un presupuesto adaptado a tus necesidades:



  • Para textos extensos como novelas, cuentos, artículos científicos, tesis, proyectos de fin de carrera o máster, etc. pide tu presupuesto indicando el número de caracteres con espacio de tu trabajo.


  • Puedes pedir tu corrección de estilo —un servicio más profundo que incide en la gramática, la sintaxis, la coherencia, etc.—, o una corrección ortotipográfica, la cual soluciona únicamente los errores ortográficos del texto.


  • ¿Tienes un plazo de entrega muy ajustado? Solicita el servicio urgente con fecha de entrega garantizada.


  • A la hora de calcular tu presupuesto, además del número de matrices (caracteres con espacios) se puede tener en cuenta el tiempo de corrección, esto es, el tiempo que toma la corrección según el estado del texto o su dificultad.


  • Si necesitas correcciones periódicas o frecuentes de tus posts, tu blog o tus redes no dudes en preguntar por nuestras tarifas de textos cortos.


«Escribir con sencillez es tan difícil como escribir bien.»


- W. Somerset Maugham

El resultado



  • La entrega del texto se puede hacer en distintos formatos digitales: .word, .pdf, Indesign, etc. aunque también puedes enviar tu manuscrito. La corrección será remitida en el mismo formato que se recibió.


  • Se garantiza la confidencialidad y privacidad absoluta de cada texto recibido.


  • El plazo de entrega será cumplido siempre.


  • Se cumple con la Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de Derechos Digitales.
email icon
Simple GPS Icon

Contacto


Email

correctoratextual@outlook.com

Seville, Spain




CORRECTORA TEXTUAL